Skocz do zawartości
seqciu

Kupno samochodu zarejestrowanego w polsce lecz znajdującego sie w UK

Rekomendowane odpowiedzi

Witam wszystkich forumowiczów jestem nowy na forum lecz chciałbym się dowiedzieć od was co sadzicie na temat kupna tego samochodu, zacznę może od poczatku znalazłem samochód na otomoto lecz nigdzie nie było kontaktu do właściciela tylko miejscowość wiec napisałem wiadomość przez portal otomoto i po 2 dniach przyszedło do mnie email z wiadomością od właściciela samochodu lecz co sie okazuje to jest to anglik może wyslę całą wiadomośc jaką do mnie napisał tłumaczenie translator:

 

Hello,

Wystarczy przeglądać moją stronę poczty i zobaczyłem wiadomość, więc mam nadzieję, że nadal jesteś zainteresowany kupnem samochodu. Jeśli chodzi o samochód, to jest w doskonałej kondycji, stan idealny do pracy, bez zarysowań, bez uszkodzeń, nigdy nie zostały określone lub wymaga żadnych napraw.

Harmonogram konserwacji został następnie do pisma oraz wszystkie usługi zostały wykonane przez dealera.

Jak widać w reklamie, cena za mój 2006 Mercedes-Benz C 180 jest 5.000 euro, w tym koszty transportu, ubezpieczenia i obchodzenia się (ponieważ samochód znajduje się w Portsmouth, Anglia).

Właśnie wrócił tu z mojej pracy i potrzebuję samochód zarejestrowany w Anglii.

Nie chciałem, aby zarejestrować samochód w Anglii, z powodu ogromnych opłat muszę pay.The powód Mam do sprzedania samochód do tego niska cena jest to, że niedawno wróciłem do Anglii i mój samochód jest polski model i ma koło kierownicy na lewą stronę. W tym tygodniu znalazłem samochód tu rodzinę, którą chcesz kupić, ale najpierw muszę sprzedać mój samochód. Samochód posiada polskie dokumenty i jest zarejestrowany w Polsce. Będzie obejmować wszystkie podatki i transportu, jeśli są Państwo zainteresowani zakupem samochodu.

E-mail do mnie, więc możemy dyskutować dalej.

 

Dziękuję,

Raul

 

 

 

 

 

 

 

 

druga wiadomośc od niego brzmi:

 

 

 

 

 

 

Hello,

Samochód znajduje się obecnie w Portsmouth, UK. Nie znam polskich i dlatego piszę w języku angielskim.

Jeśli jesteś naprawdę zainteresowany na zakup samochodu i może wysłać go na adres w Polsce. Dostawa trwa około 4 dni i będę płacić za transport.

Samochód nadal ma polskie papiery nie zarejestrowanych tutaj w Wielkiej Brytanii, dzięki czemu można go zaimportować w kraju bez żadnych problemów. Dostałem świetną robotę tutaj i większość czasu jestem daleko i to jest sposób w jaki podpisała z firmą transportową.

Samochód zostanie dostarczony na adres domowy i nie będzie płacić dodatkowe pieniądze.

Ostateczna cena 5.000 EUR z kosztami transportu zawarte, będą objęte mnie.

Warunki sprzedaży są następujące: kaucja w wysokości 2.500 euro, wymagana jest w momencie sprzedaży, 2.500 euro po potwierdzeniu dostawy (po samochód przyjedzie do Ciebie.).

Będziesz miał 5 dni, aby przetestować samochód i po musisz zdecydować, czy chcesz, aby utrzymać ją (i trzeba zapłacić resztę pieniędzy - 2.500 euro), lub je odrzucić (otrzymasz zwrot pieniędzy, - 2.500 euro , a ja mam z powrotem w samochodzie).

Rozumiem twoje obawy, że właśnie dlatego proponuję Ci uczciwy układ. Możemy uczynić naszą działalność za pośrednictwem strony trzeciej, w ten sposób zarówno z nas będzie miał pewność, że musimy.

Przez czynienia z osobą trzecią oznacza czynienia z neutralnej strony, firmy, który sprawdza, czy towar jest wysyłany i odpowiada co sprzedawca zgodził się z kupującym i uwolnić pieniądze tylko po towar został przyjęty. Będziesz miał 5 dni, aby przetestować samochód. Ta firma ma dostarczyć paczkę do Ciebie i dadzą mi pieniądze po potwierdzić, że chcesz go zachować.

 

UWAGA: pieniądze zostaną wysłane na konto spółki zanim otrzymasz samochód i nie do mnie, to ci powiedzą wszystko, co masz robić.

- Powtarzam będą trzymać swoje pieniądze do momentu otrzymania samochodu i dokumenty samochodu.

- Będziesz miał czas Inspekcja 5 dni (myślę, 5 dni wystarczą). W tym czasie można sprawdzić, przetestować i sprawdzić samochód. Jeśli z jakiegoś powodu (samochód ma żadnych ukrytych uszkodzeń lub nie jest jak to opisać) można odrzucić ofertę. W tym przypadku firma transportowa zwrócimy Ci całkowicie i transportowanie plecami samochodu na mój koszt, ale mogę was zapewnić, że będzie jak samochód w 100%.

 

Samochód został zweryfikowany przez związkową wykwalifikowanego technika samochodowego i samochód przeszły wszystkie testy bez żadnych problemów. Jeśli jesteś gotowy do zakupu samochodu daj mi swoje imię i nazwisko oraz adres, pod którym chcesz przyjechać samochód, a ja dostarczyć do firmy transportowej twoje współrzędne pełne.

 

Dziękuję,

Raul

 

 

 

Mam nadzieje ze mi doradzicie i pomozecie w podjęciu słusznej decyzji


Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi

Coś mi tu śmierdzi... Po co anglikowi samochód zarejestrowany w Polsce :?: , nawet jeśli ożenił się z polką i wraz z nią dostał Mercedesa to przecież zawsze ona mogła mu napisać po polsku tego maila.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi

Dokłądnie śmierdzi mi oszustwem na kolometr, kto normalny wpłaca kasę za samochód którego nawet nie obejrzał?

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi

Jest to przekręt. Pisałem kilka razy na takie ogłoszenie i kończyło się na bredniach :)

 

Radzę odpuścić sobie to, bo możesz się władować w niezłe bagno.

Udostępnij tę odpowiedź


Odnośnik do odpowiedzi

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się
    • 2 Posts
    • 1168 Views
    • 3 Posts
    • 830 Views
    • 20 Posts
    • 35475 Views
    • 3 Posts
    • 3268 Views
    • 1 Posts
    • 879 Views
    • 2 Posts
    • 2671 Views

×